STScI image tools, such as xyxymatch and geomap.
https://github.com/spacetelescope/stsci.stimage
latest